Moving days

If you were wondering why it's so quiet around here the last couple of days, I'm in the middle of moving to our new house. Saturday is The Big Move, but we are already packing and unloading small boxes. But no panic, you'll all get a guided tour once everything is set up and nicely decorated. But I can guarantee you, things will be OK (one day or another ...)

Moest je je afvragen waarom het hier wat stilletjes is de laatste dagen, wij zitten midden in een verhuis naar onze nieuwbouw. Zaterdag staat de verhuis gepland, maar momenteel druk bezig aan het in- en uitpakken van klein gerei. Maar geen paniek, jullie krijgen een ganse rondleiding eenmaal alles is geïnstalleerd en gedecoreerd. Maar 1 ding kan ik je garanderen; het komt wel in orde (ooit wel eens ... )

Kristofer Johnsson

I was so inspired when I saw the portfolio of Swedish photographer Kristofer Johnsson. He has photographed beautiful interiors with a lot of unexpected combinations. I'll let the pictures speak for themselves. Enjoy!

Ik was zo onder de indruk toen ik het portfolio van de Zweedse fotograaf Kristofer Johnsson vond. Hij fotografeert wonderschone interieurs met vaak onverwachte combinaties. De foto's spreken voor zichzelf. Genieten maar!

Bloglovin'

Have you heard the news? Google Reader is shutting down its services 1st of July. If you use Google Reader to follow me, consider switching over to Bloglovin'. I've switched a couple of months ago and love it so much more than Google Reader! Recommended!

Hebben jullie al het nieuws gehoord? Google Reader stopt met zijn diensten vanaf 1 juli. Indien je Google Reader gebruikt om deze blog te volgen, raad ik je aan om dit vanaf nu met Bloglovin' te doen. Ik ben enkele maanden geleden overgestapt en heb er nog geen seconde spijt van gehad. Aanrader!

FFW

Via

Amelie's house

I found below gem via French by Design. It's the house of Amelie, who is a French decorator, living in 60s house in the south of France. She has a unique style that shines through in her interiors. Her own interioir has an industrial, but rustic vibe and she's not afraid to use neon colors. Would you copy elements from Amelie?

Ik vond onderstaand pareltje via FrenchbyDesign. Het huis behoort aan Amelie, een Franse interieurinrichtster die woont in 60's huis in het zuiden van Frankrijk. Ze heeft een heel unieke stijl die doorschijnt in haar opdrachten. Haar eigen interieur heeft een industriële, maar rustieke sfeer waarbij ze de neonkleuren niet schuwt? Zou jij bepaalde elementen kopiëren van Amelie in jouw interieur?

New Ikea-range: Metod

Yay! Ikea has launched a new modular kitchen design, called Metod. People who know me, know I don't mind spending every weekend in an Ikea, so I'm always pleased when they bring out something new. As it has only launched today, I have not yet found much info, but the pictures do look promising. It seems the Metod-range should replace the current Faktum-range, starting to appear in Scandivian shops. So if you have your eye hanging on some Faktum-cabinets, you'd better hurry up!

Yay! Ikea lanceerde vandaag een nieuw modulair keukendesign, genaamd Metod. Mensen die me kennen, weten dat ik met plezier ieder weekend in een vestiging rondloop, dus ben ik altijd dolblij als ze met iets nieuws uitkomen. Aangezien ze dit nog maar vandaag bekend hebben gemaakt, heb ik nog niet zo heel veel concrete info gevonden, maar de foto's zijn in ieder geval veelbelovend! Blijkbaar zou het Metod-gamma de huidige Faktum-keukens moeten vervangen, beginnend met verkoop in de Scandinavische winkels.. Dus als je nog een Faktum-keuken wil aanschaffen, zou ik niet te lang meer twijfelen!

Bigger pictures here

Grotere foto's hier

They call me mellow yellow ..

Aaaah .. Sunshine in Belgium. It feels like spring has finally peeped around the corner. It seems that a little bit of sunshine can make all the grey disappear. I think we need to add more sunshine in our lives and interiors, even though white and wood seems to rule the current interiortrends. Do you dare to incorporate any bold colors in your interior?

Aaaah ... Eindelijk zon in België. Lente piept eindelijk om de hoek. Het lijkt er op dat een beetje zon al het grijze meteen laat verdwijnen. Volgens mij moeten we asap meer zon in onze levens toevoegen, zelfs al zijn de huidige interieurtrends Scandinavisch wit en hout. Durf jij felle kleuren toe te voegen in je interieur?

Show me some yellow!

Images found via my Pinterest