19 oktober 2014

Who says monochrome is boring?

I could move in immediately.

16 oktober 2014

See you next week?

http://www.interieur.be/

Thé must-visit interiorfair in Belgium. I'll be there next Tuesday. See you there?
Dé interieurhoogmis van België. Ik ben er volgende week dinsdag. Zie ik je daar?

12 oktober 2014

7 work types and the corresponding inspirational work spaces

Een inspirerende werkplaats is een goed begin voor alle harde werk. Creatief of zakelijk.
Hier zijn 7 verschillende werkplaatsen, voor elk type werker:

An inspirational workspace is the beginning of hard, creative and good work. Here are 7 different workspaces, one for everybody:

< de minimalist
Een lege werkplaats, zo weinig mogelijk papier, alles digitaal. Deze persoon kan niet werken als hij geen duidelijk overzicht heeft. Heel veel opbergruimte (zowel off- als online) is hier nodig om dit te kunnen volhouden.
< the minimalist one
Clean desks, no paper, only digital. This person cannot work when he has no overview. Lots of storage (on- and offline) is necessary to maintain a clean-desk-policy.


<de creatieveling
Een creatieve job heeft een creatieve werkplaats nodig. Think outside the box! Meubels maak je zelf  en die kussens zijn een ideale plaats voor een kleine brainstormsessie (of een powernap .. ssshhhtt!)
<the creative one
Working in a creative field requires a creative workplace. Think outside the box and DIY your own furniture. The pillows on the floor provide a great place to brainstorm (and take powernaps!)


<de administratieveling
 Heel veel mappen en andere opbergmogelijkheden om al het papierwerk te klasseren. Om niet te verdrinken in al dat papier, en wat dagdromen tussendoor toe te laten, kan een klein moodboard toegepast worden.
<the administrative one
Lots of folders and other storage to keep in touch with all the paperwork. In order not to drown in all the paper and keep daydreaming possible, a small inspiration board is required.


<de designer
Mooi vormgegeven accessoires en meubels zorgen ervoor dat die dag vlot voorbij gaat. Een mooi bureau, wat String-rekken en een designbureaustoel zijn topprioriteiten om je werk goed te doen.
 <the design one
Beautifully designed accesories and furniture will help to make the time pass faster. A nice desk, String shelves and a design office chair are top priorities to perform adequate.


<de groene jongen
Werk is niet mogelijk zonder planten en verse lucht. Hoe meer, hoe beter! Als het kan zat je zelf temidden een mini-jungle. Ook een blik naar buiten is nodig om zich bewust te blijven van de wereld buiten je computerscherm.
<the green one
Work is not possible without plants and fresh air. The more, the merrier! Big windows are necessary to keep in touch with the world outside your screen.


<de kleurliefhebber
Gelijk wat er moet gebeuren, het moet kleurrijk gebeuren. Opbergruimte in alle kleuren van de regenboog. Fluostiften, notitieboekjes en ander kantoormateriaal kunnen niet kleurrijk genoeg zijn om de werkdag goed af te sluiten.
<the colorful one
No matter what type of work has to be done, it will be stored or finished in colour. Colourful storage, labels, markers and other office supplies are necessary to finish the day in a good mood.


<de zolderwerker
Als freelancer of zelfstandige zijnde, kan je niet rekenen op een mooi bureau in een groot kantoor. Dus maak je maar gebruik van wat je hebt. Het voordeel is wel dat je dit volledig naar je eigen ding kan inrichten, zonder ook maar met iemand anders rekening te houden. En als je je donkere zolder beu bent, waarom niet eventjes verhuizen naar die zachte zetel of die gezellige keukentafel?
<the attic one
Working as a freelancer or having a small company and thus not being able to rely on a company to provide a nice big desk. So you use what you have. The advantage is this space can be fully decorated to your own space. If you're tired of your dark attic, why not work on the couch or in your kitchen for a while?



Dus, welk type ben jij?
So, which one are you?

pictures via

9 oktober 2014

At home: Instagram snapshots

Some Instagram-snapshots from around our house from the last month. Feel free to share your favorite Insta-photo!
Wat Instagram-snapshots van ons huis van de laatste maand. Deel gerust jouw favoriete Instagramfoto!


6 oktober 2014

How to survive Mondays

Moe. Zo moe.
Het enige wat ik nu zou willen is een ganse dag in dit bed liggen. Ik beloof dat ik je dan niet lastigval. Waarom zou je trouwens zo'n mooie kamer verlaten als dit niet hoeft? Een goed boek of tijdschrift, een grote cappuccino en wat Belgische chocolade en ik ben even weg van de wereld. (ik zal me alleen maar ergeren aan die karate-geklopte kussens ...)

I'm so tired!
Please just lay me in this bed and I promis I won't bother you tomorrow. Who would even leave such a peaceful room if you don't have too? A good book, a cappuccino and some Belgian chocolate and I'll forget about the world for a while. (and be annoyed about the karate-chopped pillows ...)



















































via

2 oktober 2014

Olive

Ik ben verliefd. Ik ben dolverliefd. Ik ben stapelverliefd. Ik was al eerder stapelverliefd (vrouw en kind NATUURLIJK), maar deze keer heb ik het weer hard zitten. Toen ik dit huis voor de eerste keer zag, kon ik niets anders bedenken dan wanneer ik mijn valiezen kon pakken en hoe snel ik zou kunnen verhuizen. Komaan, wie kan er nu niet van die dramatisch gezellige muren houden? Ik zie ze zelfs zo graag dat ik echt aan het overwegen ben om een van onze woonkamermuren in eenzelfde donker olijfgroen te verven. Zelfs al je Scandinavische meubels passen er mooi bij en zorgen voor een heerlijk contrast. Waar ligt die verfroller ook al weer?

 
I've fallen in love. I've fallen madly in love. I've fallen madly in love before (wife and son, OF COURSE), but this time it hit me hard again. When I saw this house, I was instantly thinking what I should pack and when I could move. I mean, who could not love these dramatic and moody walls. I'm seriously considering to paint one of our living room walls in this dark green olive color. There is just no disadvantage to it. Even all your Scandinavian furniture will beautifully contrast with this color.
Where's my paintbrush?


26 september 2014

Casa en Cadaqués Coderch

Eindelijk, vrijdagavond! Mijn favoriet tijdstip van de week! We hebben geen grote plannen dit weekend, dus ideaal om de voetjes te laten rusten en lekker te relaxen in die zetel. Geniet van jullie weekend!

Aaah, Friday evening. The best time of the week! We don't have anything big planned this weekend, so perfect to put our feet up and relax. Enjoy your weekend!


via

25 september 2014

Botanical posters by Kristina Dam

Ik ontdekte zonet deze fantastische posters van de Deense Kristina Dam. Vooral de mysterieuze sfeer die ze uitstralen, spreekt me heel erg aan. Misschien wel iets voor aan mijn woonkamermuren. Wat vind jij ervan?
 
I've stumbled upon these great posters from Danish artist Kristina Dam. I'm loving the mystic vibe. What do you think?

22 september 2014

Home of Mette Bonavent

Mette Bonavent, interieurstyliste, illustratrice en graficus, woont in dit moderne appartement in de hippe buurt Frederiksberg in Kopenhagen. Haar stijl is Scandinavisch minimalistisch met heel wat grafische details. Haar grafisch werk kan bewonderd worden in haar webshop Oh So Fine.

Mette Bonavent, interiorstylist, illustrator and graphic designer, is living in this modern home in the hip quarter of Frederiksberg, Copenhagen. Her style can be described as Scandinavian minimalism with a graphic touch. Her graphic work can be bought in her webshop Oh So Fine.